Swimming Pool
The indoor heated pool is located in the hotel Carlina. 17 metres in lenght, it is a warm and welcoming in its natural wood and pebble setting.
In winter, you can lean back in a deckchair around the pool and contemplate the snowy garden through the wide bay windows.
In summer, the pool overlooks a sunny terrace equipped with sunchairs, and a timber garden.
From 10am to 8pm daily, this space is free for guests of both of our hotels. For those accomodated in the Carlina, direct access your room in your bathrobe is possible, those accomodated in the Beaulieu have a short trip of 30 metres between the two hotels. A changing room is available.
You may borrow a large towel for the duration of your stay. A refundable deposit may be asked for this service. The towels are available at the reception desk of the hotel Carlina.
Leisure centre
Open to the guests of both of our hotels (€15 / day / pers.) and non-resident alike (€25 / day / pers.), the leisure centre welcomes you everyday without prior reservation, from 10am to 8pm in a modern and woody atmosphere.
Heat area: the sauna and the hammam entirely decorated with mosaic tiles (enamel from Briare) are in a special space with rain showers to revitalize you with the alternance of heat and cold.
Whirl area: the whirlpool bath and its soothing bubbles will make you feel relaxed and serene.
Relax area: deckchairs, magazines, an herbal tea corner… Take some time oout and enjoy peace.
Fitness area
Electric bikes, elliptical trainer, treadmill, abdominal bench, Power Plate are available to get in shape.
Beauty treatments (certain periods only)
The spa includes several treatment rooms. Decorated with wood, they invite you to relax. One is equipped with an hydrotherapy bath, an other with a jet treatment shower combined with a steam bath.
A full range of massages, body, beauty and facials treatments with the delicately flowerly, gourmet or oriental fragrances of our natural cosmetics, guarantees relaxation, pleasure and peace of mind.
Download our treatment menu here: List of cares winter 2025
In order to fully appreciate the benefits of your treatment, we advise you, prior to your care, to have some time in our leisure centre to enjoy the steam bath, the sauna or the whirlpool bath with an herbal tea…
Opening hours, reservations and cancellation:
Treatments are from 9:00 AM to 7:00 PM, every day. They must be booked in advance and are also open to non-residents.
We advise you to present yourself at the reception desk of the hotel at least 5 minutes before your appointment.
Should you arrive late for your treatment, we reserve the right to shorten the length of your treatment to avoid perturbing other appointments.
For any cancellation made less than 24 hours prior to the start of the intended treatment, the total cost will be charged.
All our treatments are intended to enhance well-being and cannot be considered as curative.
